文件翻譯推薦
或是你po你老爸的產品為何
嗚嗚~
(4) 遙控 - 隨時可以從PC 或 PDA遙控 翻譯多點監督
(4) Remote-Multiple sites surveillance (via PC or PDA) is available at
他要我告訴他中文(OS:什麼!!! 爸爸‧可不成以不要啊)，
programming technology. Standard PC is also able to use.
我爸爸不知哪根經不對~溘然想看近似仿單之類 翻譯器材~但倒是英文 翻譯
1. X PROTECT ENTERPRISE
system by IP technology and open architecture which is based
(2)Local surveillance is possible with X Protect Matrix.
(1)System integration with POS / ATM (via X Protect Transact / Retail)
你上他們官網上去查
版上前輩若是有一樣商品
on license structure.
(5) 平台 - 按照你的需要, 可以使用IP科技進級整個系統和開放的佈局(按照許可的架構(權限嗎?))
不外我需要 翻譯是我這篇的中文譯本吶
This software is a comprehensive IP software for larger installations handling unlimited
system by IP technology and open architecture which is based
(2)Local surveillance is possible with X Protect Matrix.
(1)System integration with POS / ATM (via X Protect Transact / Retail)
你上他們官網上去查
版上前輩若是有一樣商品
on license structure.
(5) 平台 - 按照你的需要, 可以使用IP科技進級整個系統和開放的佈局(按照許可的架構(權限嗎?))
不外我需要 翻譯是我這篇的中文譯本吶
This software is a comprehensive IP software for larger installations handling unlimited
這位大大感謝你^__^感恩
( 6 )Unlimited access on IP network via X Protect remote client / smart client
( 6 )Unlimited access on IP network via X Protect remote client / smart client
翻譯公司...之類的
2. Advantages:
2. Advantages:
說明書的英文都不難啦
(3) Strength-Utmost performance is possible by multi-thread 32bits
(3) Strength-Utmost performance is possible by multi-thread 32bits
嗯嗯~~是沒錯
(5)Relation with external devices such as access control, alarm 翻譯公司 and etc.
1. X PROTECT ENTERPRISE
(3)選購 翻譯X Protect Central可以有更大的觀看功能
但還是很感謝你~~
PS:為什麼台灣有些產品名名是台灣自產~型錄卻只有英文的呢
3. 內建
number of cameras 翻譯公司 multiple servers and multiple sites.
書到用時，方恨少，原來英文也能夠盡孝道~為什麼國小生涯倫理沒說>”<
(3) 優勢 - 多通道32bits編程賜與你最好的表示. 普通的電腦也能夠使用
(5)Relation with external devices such as access control, alarm 翻譯公司 and etc.
1. X PROTECT ENTERPRISE
(3)選購 翻譯X Protect Central可以有更大的觀看功能
但還是很感謝你~~
PS:為什麼台灣有些產品名名是台灣自產~型錄卻只有英文的呢
3. 內建
number of cameras 翻譯公司 multiple servers and multiple sites.
書到用時，方恨少，原來英文也能夠盡孝道~為什麼國小生涯倫理沒說>”<
(3) 優勢 - 多通道32bits編程賜與你最好的表示. 普通的電腦也能夠使用
http://dictionary.reference.com/translate/
翻譯倒是天書英文)
(2) 靠得住度- 現在天天有跨越10,000台相機同時運作
只是用單字查出來，照樣不太懂那名詞的意思
(1) 相容性- 支援 MJPEG 還有 MPEG-4 緊縮檔
但她仿佛對我 翻譯英文太瞧得起，卻不知我英文從國中就沒碰了
可以幫我翻一下下面這篇文件嗎? 麻煩列位了~~欠好意思喔
(2) 靠得住度- 現在天天有跨越10,000台相機同時運作
同篇文章..反複po來po去...一下再八卦區看到...一下又再相機板看到.....
先確認你老爸拿 翻譯仿單
畢竟是一串英文
畢竟是一串英文
只是用單字查出來，照樣不太懂那名詞的意思
(1) 相容性- 支援 MJPEG 還有 MPEG-4 緊縮檔
但她仿佛對我 翻譯英文太瞧得起，卻不知我英文從國中就沒碰了
可以幫我翻一下下面這篇文件嗎? 麻煩列位了~~欠好意思喔
因為貼在哪裏 我覺察似乎貼錯版了~
(1) 系統內建 POS / ATM (從 X Protect Transact / Retail)
any time by remote access.
這是一個IP軟體可以用來管理無窮的相機,主機,網址 翻譯公司 這是一個最強檔案系懂資本內建高階IP保全
~故只好難看求救各位版友們幫我個大大忙~~
(4)Supports mobile surveillance via X Protect PDA Client
什麼型號等等的
(2) 操縱X Protect Matrix從當地監控.
(5) Plat form- Depending on the necessity, it is able to upgrade total
所以才上來請亦版友們 翻譯社
(1) 系統內建 POS / ATM (從 X Protect Transact / Retail)
any time by remote access.
這是一個IP軟體可以用來管理無窮的相機,主機,網址 翻譯公司 這是一個最強檔案系懂資本內建高階IP保全
~故只好難看求救各位版友們幫我個大大忙~~
(4)Supports mobile surveillance via X Protect PDA Client
什麼型號等等的
(2) 操縱X Protect Matrix從當地監控.
(5) Plat form- Depending on the necessity, it is able to upgrade total
嗯嗯~好像是JVC的N900U‧
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
所以才上來請亦版友們 翻譯社
以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=164&t=316488有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
