教會斯拉夫語翻譯
朱育賢今天開轟，是他本季的第10發全壘打，讓他從新人年起連3個球季全壘打都達雙位數，他笑說其實本年打起來蠻累的，好在本身的狀況有調整愈來愈好，從上半季的低潮中找出走出來，也光榮自己盡早發現問題，高興自己能做獲得翻譯
桃猿從9月14日擊敗同一起頭展開10連勝，一路衝上下半季冠軍，今朝領先第二名的同一多達6場勝差，封王魔術數字也降為M7，這也是桃猿繼上半季的9連勝後，挑戰連勝並寫下隊史新記載。
▲Lamigo桃猿拿下10連勝。（圖／記者王怡翔攝）
中華職棒Lamigo桃猿27日以7：1擊敗同一獅，拿下破隊史記載的10連勝，同時也是桃猿隊史的第900勝，賽後洪一中總鍛練默示，連勝和連敗這種器材很難用文字诠釋，他說：「只能說選手們厲害翻譯」
賽後洪一中總鍛練表示，其實棒球很難把握，今天固然拿下10連勝，但今年也曾6連敗過，所以連勝或連敗的器械很難用文字诠釋，只能說選手厲害。
而今天敲出擴大領先優勢滿貫全壘打的朱育賢則說：「連勝過程當中大師把最好一面展現出來，輔助球隊贏球，但這只是進程，大家都邑連結依樣態度，奮戰每場角逐。」
記者王怡翔／桃園報道
引用自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=435182有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
全站熱搜
留言列表
